Significado de los nombres

Los nombres de bebé y su significado

17 diciembre 2009

Los nombres de bebé y su significado

Elegir el nombre de tu hijo es una gran responsabilidad, es su identificación ante el mundo y deberá llevarlo consigo toda la vida y debe sentirse cómodo con él. El nombre no debe ser fuente de burlas o frustraciones.

Los nombres tienen una cualidad singular de ligarse a la vida de cada persona. Antiguamente se les atribuía poderes mágicos, y se decía que quien pone nombre a otro, será responsable por esta persona por siempre. Todos los nombres tienen un significado que denota cualidades que se atribuyen a quien lo posee, por eso, te mostramos una lista de los nombres más comunes en español y sus orígenes y significados.

Algunos nombres de niño:

Nombre- Origen- Significado

Abel – hebreo – un suspiro
Adolfo – inglés – (de Adolph)héroe noble
Adrián – latino – oscuro
Agustín – español – el exaltado
Alexander – griego – mundo
Alfonso – alemán – armadura de caballero
Amado – latino – divinidad amada
Andrés – inglés – (de Andrew) varonil
Ángelo – griego- mensajero
Armando – francés – (de Armand) de la armada
Arturo – celta – (de Arthur) noble

Bartolomeo – desconocido – loma, zanja
Benjamín – hebreo – hijo de la mano derecha
Bernardo – alemán – oso formidable

César – latino – de cabello largo
Carlos – alemán – hombre
Christian – inglés – seguidor de Cristo
Cicerón – latino – garbanzo
Conrado – alemán – valiente, consejero sabio
Constantino – latino – firme, constante

Daniel – hebreo – Dios es mi juez
Dante – italiano – duradero
Darío – español – rico
David – hebreo – amado
Domingo – latino – perteneciente a Dios

Edison – inglés – hijo de Edward
Eduardo – inglés – guardián de la prosperidad
Elías – hebreo – Jehovah es Dios
Emanuel – hebreo – Dios está con nosotros
Enrique – alemán – gobernante del hogar

Fabián – latino – cultivador de habas
Félix – latino – feliz
Fernando – alemán – ser valiente
Fidel – latino – fiel
Francisco – latino – hombre libre

Gabriel – hebreo – Dios es mi fuerza
Gaspar – español – maestro del tesoro
Gerardo – alemán – lancero valiente
Gregorio – latino – guardián
Gustavo – escandinavo – personal de los godos

Héctor – griego – anclado, fijo, estable
Horacio – latino – hora en el tiempo

Ignacio – latino – feroz

Jacobo – hebreo – agarrado por el talón
Juan – hebreo – Dios da
Jorge – hebreo – labrador de la tierra
José – hebreo – Dios añade

Leopoldo – alemán – gente valiente
Lucas – latino – portador de luz
Luciano – latino – hombre de luz
Lucio – latino – luz
Luis – alemán – famoso en la batalla

Macario – español – feliz, bendito
Marcelo – latino – (de Marcello) valiente
Marcos – latino – parecido a la guerra
Martín – latino – parecido a la guerra
Mateo – español – regalo de Dios
Matías – hebreo – regalo de Dios
Máximo – latino – el mejor
Miguel – hebreo – que es como Dios

Nelson – inglés – hijo de Neil
Néstor – griego – viajero
Nicolás – griego – victoria de la gente

Octavio – latino – octavo
Omar – árabe – primer hijo
Orlando – alemán – tierra del oro
Oscar – escandinavo – fuerza divina

Pablo – latino – pequeño
Pascual – hebreo – pascuas
Patricio – irlandés – hombre noble

Rafael – hebreo – Dios ha sanado
Raimundo -inglés – protector asombroso
Ramiro – vasco – gran juez
Raúl – alemán – consejero de los lobos

Salvador – español – salvador
Samuel – hebreo – preguntó de Dios
Sebastián – griego – majestuoso
Sergio – italiano – sirviente

Teodoro – griego – regalo divino
Tomás – hebreo – gemelo

Ulises – latino – indignado

Víctor – latino – conquistador

Walter – alemán – guerrero poderoso
Washington – inglés – pueblo cerca del agua

Algunos nombres de niña:

Nombre- Origen- Significado

Ada – alemán – feliz
Adelaida – alemán – de espíritu noble y benévolo
Adriana – francés – oscuro
Alicia – inglés – (de Alexander) ayudante y defensor de la humanidad
Amanda – latino – digna de amor
Ana – hebreo – grandiosa
Andrea – inglés – cascada
Ángela – griego – pura

Bárbara – griego – extranjera, rara
Beatriz – latino – portadora de alegría
Blanca – español – blanco

Carlota – francés – pequeña, femenina
Carmen – latino – canción
Cecilia – latino – ciega
Celia – latino – (de Cecilia) ciega
Clara – griego – luminoso, claro
Cora – griego – lleno de corazón

Delfina – desconocido – delfín
Delia – latino – ameno
Dolores – español – mujer de los lamentos
Dorotea – griego – regalo de Dios

Elena – griego – luz
Eleonora – griego – luz
Emilia – latino – ambiciosa, industriosa
Estela – latino – estrella
Ester – persa – estrella
Eva – hebreo – vida

Felicia – latino – feliz
Flavia – latino – amarillo, rubio
Florencia – italiano- flor
Francesca – latino – proveniente de Francia

Gabriela – hebreo – (de Gabriel) Dios es mi fuerza
Georgina – griego – (fem. de George) granjero
Gianina – italiano – Dios es gracioso
Gilda – inglés – dorado
Gloria- latino – preciarse
Graciela – italiano – gracia

Hada – español – hada
Helena – griego – la que brilla

Inés – español – suave
Irene – griego – paz
Iris – griego – arco iris
Isabel – hebreo – consagrada por Dios
Ivana – hebreo – Dios es gracia

Jacinta – griego – morado
Janet – hebreo – Dios es gracia
Juana – hebreo – Dios es bondadoso
Julia – latino – de cabello suave, llena de juventud

Laura – latino – laurel
Leda – griego – reina
Leticia – latino – feilcidad, alegría
Lila – árabe – noche
Lilián – latino – lirio
Linda – español – bonita
Luisa – alemán – (de Louis) famoso en la batalla
Lucía – italiano – luz

Mabel – latino – adorable
Magdalena – hebreo – mujer de Magdala
Manuela – hebreo – Dios está contigo
Margarita – griego – hija de la luz
María – egipcio – la perfecta
Mariela – hebreo – la perfecta
Marina – latino – mar
Martina – latino – parecido a la guerra
Matilde – alemán – fuerza, poder
Margarita – español – margarita
Mercedes – español – virgen María
Micaela – irlandés – que es como Dios
Miranda – latino – milagrosa
Miriam – hebreo – hijo deseado
Mónica – latino – consejera

Nadia – ruso – esperanza
Nancy – hebreo – graciosa
Natalia – latino – nacida en navidad
Nidia – latino – nido
Nina – hebreo – bendición, préstamo, gracia
Nora – latino – honor, luz
Norma – latino – patrón, regla

Octavia – latino – octavo
Olga – escandinavo – sagrado
Olivia – griego – olivo
Ofelia – griego – serpiente

Paloma – español – paloma
Pamela – griego – toda miel
Patricia – latino – de la nobleza
Paulina – latino – pequeño

Raquel – hebreo – una oveja
Rebeca – hebreo – amarrado
Rita – griego – hija de la luz
Rocío – español – gotas de rocío
Rosa – español – rosa

Rosalía – latino – guirnalda de rosas

Samantha – desconocido – que escucha
Sandra – griego – sandía
Sara – hebreo – amanecer, nombre de Dios
Serena – latino – serena
Serafina – español – serafín, ángel

Tamara – hebreo – palmera
Tania – latino – reina de las hadas
Tatiana – ruso – reina de las hadas
Teresa – latino – quien recoge la cosecha

Valentina – latino – fuerte
Valeria – latino – fuerte
Vanesa – griego – mariposa
Vera – latino – diosa del amor
Verónica – latino – imagen real
Victoria – latino – triunfo
Violeta – español – violeta
Virginia – latino – doncella, virgen

Yolanda – latino – flor violeta

Zulema – árabe – paz

Hay (2) comentarios:

  1. emilys y cristian

    3 de julio de 2010

    le falta muchos nombres pero estan bonita pero le falta sig

    Like or Dislike: Thumb up 3 Thumb down 0

  2. antonio pascual sanchez

    11 de junio de 2011

    muy bonito los nombres ,pero ya son muy mentados ,alguien me podra proporsionar otros para mi bebita

    Like or Dislike: Thumb up 0 Thumb down 0

Dejar un comentario sobre el árticulo :

Los campos marcados con un * son obligatorios.





Escribe los caracteres tal y como aparecen en la imágen